Русско-киргизский словарь - повысить

сов.

1. что (поднять) көтөрүү;

ветер повысил уровень воды шамал суунун деңгээлин көтөрдү;

2. что (увеличить) жогорулатуу, өөдөлөтүү, көтөрүү, күчөтүү;

повысить производительность труда эмгектин өндүрүмдүүлүгүн жогорулатуу;

3. что (улучшить, усовершенствовать) жогорулатуу, көтөрүү, өөдөлөтүү;

повысить качество продукции продукциянын сапатын жогорулатуу;

4. кого, разг. (по службе) жогорулатуу, көтөрүү, өөдөлөтүү, чоңойтуу;

повысить голос үндү катуу чыгарып сүйлөө, үндү көтөрүп сүйлөө.